ORARI DI APERTURA
|
 |
da lunedì a venerdì
dalle 11.00 alle 17.00
|
INDIRIZZO
|
 |
In.IT Buenos Aires
Av. Carlos Pellegrini 643
C1009ABM Buenos Aires, Capital Federal (Argentina)
tel. 0054 (0) 11 43285479
fax 0054 (0) 11 43285407
baires@guerraedizioni.com
|
|
Incontri - "Salon Ernesto de los Campos", Intendencia Municipal de Montevideo, Av.da 18 de Julio, 1360 - Montevideo, Uruguay
Ore 10.00 - 12.00
Dal Quadro Comune Europeo alla classe: aspetti teorici e pratici della didattica dell'italiano a bambini attraverso il corso Girotondo - L'italiano nel mondo, a cura di Linuccio Pederzani

La pubblicazione da parte del consiglio d'Europa del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione, avvenuta nel 2001 (dapprima in lingua inglese e successivamente in altre lingue europee) rappresenta una tappa d'arrivo e allo stesso tempo un punto di partenza per tutti coloro che si occupano della didattica delle lingue. Per questo motivo si parlerà brevemente dei criteri e delle linee guida che caratterizzano tutto il Quadro, per arrivare poi a proposte operative che si basano appunto su tali linee guida e affondano le proprie radici in quello che in ambito glottodidattico viene definito approccio umanistico-affettivo. Verranno quindi presi in esame i contributi teorici che caratterizzano l'approccio umanistico-affettivo (con anche alcune note di linguistica acquisizionale), con un continuo richiamo alla didattica ludica e in generale all'attività in classe con i bambini. Saranno così presentati esempi di attività da svolgere in classe e tecniche ludiche con spunti tratti dal testo Girotondo - L'italiano nel mondo. Sito web www.girotondo.co.it
Ore 12.00 - 13.30
Pausa Pranzo
Ore 13.30 - 14.30
Presentazione del testo Civiltàpuntoit, Guerra Edizioni, autori Marco Mezzadri e Linuccio Pederzani
 |
Civiltàpuntoit è un libro di civiltà per ragazzi che studiano l'italiano come lingua straniera. Presenta percorsi didattici basati sui testi di lettura il cui contenuto vuole essere una presentazione della cultura, intesa a 360°, dell'Italia di oggi. Dunque, non solo la cultura con la C maiuscola, ma anche una cultura di tipo antropologico per avvicinarsi a un paese dai mille sapori. Ma se il testo vuoledare voce all'Italia di oggi, in tutto lo sviluppo dei percorsi proposti vi è un'attenzione prioritaria alla trasmissione di un atteggiamento culturale che promuove un approccio storico della comprensione della contemporaneità; se siamo così oggi è perchè veniamo da un percorso storico che va conosciuto. Civiltàpuntoit propone 22 percorsi graduati dal livello A1 al B2 del Quadro Comune Europe di Riferimento per le Lingue visitando argomenti che vanno dalla geografia al cibo, dalla comunicazione alla scuola e il tempo libero, dalla moda ai problemi sociali e alla storia. Il tutto corredato da momenti che permettono di (auto)valutare l'apprendimento. La scelta delle strutture grammaticali, del numero e della qualità delle parole, nonché della struttura del discorso risentono della forte attenzione alla
crescita armonica delle competenze linguistico-comunicative dello studente. Sito web www.guerraedizioni.com/civiltapuntoit |
Ore 14.30 - 15.30
La filosofia dei Punti In.IT nella formazione/informazione basata sui testi didattici a cura di Enrico Lovato
 |
Nasce a Buenos Aires, secondo centro nel mondo dopo Monaco di Baviera, in risposta ai moltissimi docenti di italiano della regione argentina e non solo. I vantaggi reali sono quelli di avere una casa editrice italiana presente nel territorio, considerando che Guerra Edizioni è l'unica casa editrice presente in Argentina. La possibilità di avere i testi a disposizione è molto importante ma ancora più importante è avere qualcuno che possa consigliare e dirigere sulla forma migliore per utilizzare i testi non solo per i docenti ma anche per le scuole e istituti di italiano. Un altro vantaggio è quello legato al monitoraggio dei bisogni dei docenti, che sono molti e sempre legati a una formazione e informazione continua sui testi. Si é pensato anche al vastissimo territorio argentino e limitrofo ed è per questo che il Punto In.IT ha un portale in cui vengono pubblicate le attività che si organizzano (www.guerraedizioni.com/baires). Finora si é partecipato a incontri a Paranà, a Rosario, a Bahia Blanca, Córdoba& il portale però è un luogo virtuale in cui si incontra la comunità dei docenti di italiano attraverso una mailing list e la possibilità di interagire con il il Punto di Buenos Aires. |
|