Libri e materiale didattico per l'apprendimento
dell'italiano come lingua straniera
Scopri le nostre nuove offerte!
Carrello Il tuo carrello

Registrati | Area personale

TRANSLATION: TRANSFER, TEXT AND TOPIC
A cura di: Pierluigi Barrotta - Anna Laura Lepschy
Segnala questo libro

SEGNALA QUESTO LIBRO
(*) Campi obbligatori.

LIBRO

ISBN: 978-88-7715-933-5
PAGINE: 112
FORMATO: 17X24
LIVELLO: insegnanti
PREZZO: 14,00 €

Quantit





Questo volume nato dalle relazioni al convegno sulla traduzione, tenuto a Londra allIstituto Italiano di Cultura nellottobre del 2007. I saggi iniziali trattano problemi teorici di traducibilit; il tema delle parole gi straniere nel testo di partenza fa da ponte fra la sezione teorica e quella traduttologica. Viene discussa la stilistica della traduzione e successivamente si esaminano le traduzioni di Boccaccio e di Machiavelli, le rese in dialetti italiani, lautotraduzione di Pirandello, e le poesie di Cristina Rossetti.



CARRELLO
RICERCA VELOCE
QUICK SEARCH
ISBN - EAN
GRANDEZZA CARATTERE